企業(yè)參與境外投資需辦理“ODI境外投資備案”,這里的境外投資是指:中國(guó)境內(nèi)的企業(yè)通過股權(quán)融資的方式控股境外企業(yè),通過境外企業(yè)獲得收益后,可將收益部分轉(zhuǎn)入境內(nèi)公司賬戶。而境外投資備案是將境外投資資金轉(zhuǎn)入境內(nèi)的通行證。隨著國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,不少中大型企業(yè)開始布局海外,甚至尋求境外上市,為了規(guī)避外匯風(fēng)險(xiǎn),外匯部門制定了37號(hào)文。此時(shí),境外投資備案成為眾多企業(yè)的硬性要求。企常青根據(jù)企業(yè)實(shí)際情況,為企業(yè)提供境外投資備案代辦服務(wù),為企業(yè)節(jié)省時(shí)間,快速備案。接下來,詳細(xì)整理介紹境外投資備案的內(nèi)容,供大家了解。
一、境外投資備案業(yè)務(wù)
(一)新辦
企業(yè)在"對(duì)外投資合作信息服務(wù)系統(tǒng)"中提交電子申請(qǐng)材料,商務(wù)部或地方商務(wù)主管部門予以備案或不予以備案。
(二)變更
具體的辦理程序與新辦一致。
(三)補(bǔ)證
提供在全國(guó)性報(bào)紙上發(fā)布的證書"遺失"聲明及企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件,中央企業(yè)到商務(wù)部、地方企業(yè)到地方商務(wù)主管部門補(bǔ)證。
(四)注銷
在"境外投資管理系統(tǒng)"對(duì)擬注銷的境外進(jìn)行"終止"操作,生成"企業(yè)境外投資終止報(bào)告表",打印蓋章后與投資證書原件一起提交商務(wù)部或地方商務(wù)主管部門,商務(wù)部或地方商務(wù)主管部門出具"企業(yè)境外投資注銷確認(rèn)函"。
辦理對(duì)象:中國(guó)境內(nèi)依法設(shè)立的企業(yè)、事業(yè)單位
二、ODI境外投資備案所需文件:
(一)書面申請(qǐng)與《境內(nèi)居民個(gè)人境外投資外匯登記表》;
(二)個(gè)人身份證明文件;
(三)特殊目的公司登記注冊(cè)文件及股東或?qū)嶋H控制人證明文件(如股東名冊(cè)、認(rèn)繳人名冊(cè)等);
(四)境內(nèi)外企業(yè)權(quán)力機(jī)構(gòu)同意境外投融資的決議書(企業(yè)尚未設(shè)立的,提供權(quán)益所有人同意境外投融資的書面說明);
(五)境內(nèi)居民個(gè)人直接或間接持有的擬境外投融資境內(nèi)企業(yè)資產(chǎn)或權(quán)益,或者合法持有境外資產(chǎn)或權(quán)益的證明文件;
(六)在前述材料不能充分說明交易的真實(shí)性或申請(qǐng)材料之間的一致性時(shí),要求提供的補(bǔ)充材料。
一般在實(shí)務(wù)中,還需要提交以下兩項(xiàng)重要文件:
(1)投資意向書(Term Sheet,簡(jiǎn)稱TS)。實(shí)務(wù)操作中,目前多數(shù)銀行仍會(huì)要求提供投資意向書,以判斷項(xiàng)目的真實(shí)性。
(2)放棄函。如果境內(nèi)權(quán)益所屬企業(yè)既包括擬以該企業(yè)權(quán)益辦理37號(hào)文的境內(nèi)個(gè)人股東,又存在其他不辦理或無法辦理37號(hào)文登記的股東,部分銀行會(huì)要求不參與37號(hào)文登記的股東(無論個(gè)人還是機(jī)構(gòu)、直接持股還是間接持股)就其放棄參與37號(hào)文登記出具一份放棄函(或由境內(nèi)企業(yè)的股東形成含有該內(nèi)容的一份決議)。
三、什么是37號(hào)文?
首先,37號(hào)文是由國(guó)家外匯管理局(“外管局”)于2014年7月4日發(fā)布。全稱為《國(guó)家外匯管理局關(guān)于境內(nèi)居民通過特殊目的公司境外投融資及返程投資外匯管理有關(guān)問題的通知》(匯發(fā)[2014]37號(hào)),簡(jiǎn)稱“37號(hào)文”。
37號(hào)文規(guī)定,“境內(nèi)居民個(gè)人境外投資外匯登記指境內(nèi)居民以投融資為目的,以其合法持有的境內(nèi)企業(yè)資產(chǎn)或權(quán)益,或者以其合法持有的境外資產(chǎn)或權(quán)益,在境外設(shè)立或間接控制特殊目的公司,通過新設(shè)、并購(gòu)等方式在境內(nèi)設(shè)立外商投資企業(yè)或項(xiàng)目,據(jù)此向外匯管理局或其授權(quán)機(jī)構(gòu)申請(qǐng)的外匯登記”
可以說37號(hào)文的誕生,從法律法規(guī)層面解決三個(gè)境內(nèi)居民無法在境外投資的困境。第一,成功辦理37號(hào)文登記后,境內(nèi)居民可以合規(guī)持有境外股份。第二,境內(nèi)居民可以合規(guī)進(jìn)行境外融資和返程投資項(xiàng)目。第三,境內(nèi)居民在境外投資所產(chǎn)生的利益,可以將該資金回調(diào)回國(guó)。
四、境外投資備案注意事項(xiàng)
1、國(guó)內(nèi)公司直接或間接獲得境外公司的所有權(quán),控制權(quán)、經(jīng)營(yíng)管理權(quán)等,需要遵守《企業(yè)境外投資管理辦法》。
2、國(guó)內(nèi)企業(yè)投資中國(guó)大陸以外的公司,包括港澳臺(tái)以及其它國(guó)家和地區(qū),新設(shè)立企業(yè)或并購(gòu)企業(yè)股權(quán),都需要遵照上述法規(guī)執(zhí)行。
3、企業(yè)境外投資涉及敏感國(guó)家和地區(qū)、敏感行業(yè)的,需要實(shí)行核準(zhǔn)管理;企業(yè)其他情形的境外投資,需要實(shí)行備案管理。
4、國(guó)內(nèi)企業(yè)需在核準(zhǔn)文件和備案通知書的有效期完成相關(guān)手續(xù),其中建設(shè)類項(xiàng)目核準(zhǔn)文件和備案通知書有效期為二年,其他項(xiàng)目核準(zhǔn)文件和備案通知書有效期一年。在有效期內(nèi)企業(yè)未能完成相關(guān)手續(xù)的,應(yīng)在有效期屆滿前30個(gè)工作日內(nèi)申請(qǐng)延長(zhǎng)有效期,以避免因項(xiàng)目核準(zhǔn)文件或備案通知書失效而需重新辦理。
5、外匯管理局備案-銀行對(duì)外匯進(jìn)行監(jiān)外匯管理局監(jiān)督。投資金額超過500萬美元的,應(yīng)當(dāng)向外匯管理部門報(bào)告。外匯管理部門審核后,向國(guó)內(nèi)企業(yè)頒發(fā)《境外直接投資外匯登記證》。
上述內(nèi)容為“境外投資備案代辦”的介紹,您在辦理過程中如遇到疑難問題,可咨詢企業(yè)服務(wù)顧問,我們會(huì)為您解答疑惑,并為您提供代辦服務(wù)。